【Vintage】1940s British Army Double Buckle Gurkha Trousers

Here's the English translation:

This is a pair of 1940s British Army Gurkha pants, also known as Jungle Trousers.

The waist features a double-buckle closure.
The bottom-most button on the front has been replaced, but all other buttons are the original aluminum buttons from the period.

Furthermore, this particular pair is a rare two-tone color, likely due to the use of different fabrics during manufacturing (as seen in photos 6 and 7).

These pants were already scarce and unusual to begin with, but they have become even harder to find in recent years.
While they are a large size and show signs of wear, the two-tone color, mostly original buttons, and original length make this a rare and valuable piece.

Marked Size: 11

Actual Measurements:

Waist: 44-47 cm
Rise: 41 cm
Inseam: 80 cm
Thigh Width: 38 cm
Leg Opening: 26 cm
Total Length: 113 cm

Please note that these measurements are approximate due to manual measurement.
Also, this is a vintage item, so please refrain from purchasing if you are overly sensitive to imperfections.